Cercate di immaginare quando il Monferrato era un grande mare e queste sue dolci colline erano dune sommerse dove le balene nuotavano maestose e tranquille. Nel 1959, sulla sommità di una collina di Vigliano d’Asti, venne ritrovato uno scheletro di balenottera fossile lungo circa 8 metri. Gli studi compiuti hanno permesso di stabilire che l’esemplare pliocenico è risultato strutturalmente e morfologicamente analogo agli esemplari dall’attuale balenottera minore (Balenottera acutorostrata Lacepede). I cittadini di Vigliano d’Asti hanno deciso di chiamarla “La Viglianottera”, oggi è custodita presso il Museo Paleontologico Territoriale di Asti. Da qui è nata l’idea di dedicarle un tributo creando questa nostra nuova linea di grappe con una veste grafica che riprendesse LA VIGLIANOTTERA.
Try to imagine when Monferrato was a great sea and its rolling hills were submerged dunes where the whales swam majestic and quiet. In 1959, on top of a hill of Vigliano d’Asti, a whale skeleton was found fossil about 8 meters long. Studies have shown that the Pliocenic specimen was structurally and morphologically analogous to specimens from the current minke whale (Balenottera acutorostrata Lacepede). The citizens of Vigliano d’Asti have decided to call it “La Viglianottera” and today it’s preserved at the Paleontological Museum Territorial of Asti. From here was born the idea of dedicating a tribute to her by creating this our new line of Grappas with a graphic design representing LA VIGLIANOTTERA.
Versuchen Sie sich vorzustellen, dass der Monferrato ein großes Meer war und diese sanften Hügel Sommerdünen, in denen Wale majestätisch und friedlich schwammen. Im Jahr 1959 wurde auf einem Hügel in Vigliano d’Asti das Skelett eines versteinerten Zwergwals von etwa 8 Metern Länge gefunden. Die durchgeführten Studien ergaben, dass das Exemplar aus dem Pliozän strukturell und morphologisch dem heutigen Zwergwal (Balenottera acutorostrata Lacepede) ähnlich ist. Die Bürger von Vigliano d’Asti beschlossen, sie “La Viglianottera” zu nennen, und heute wird sie im Paläontologischen Museum des Territoriums von Asti aufbewahrt. So entstand die Idee, ihr eine Hommage zu widmen, indem wir unsere neue Grappalinie mit einem grafischen Design kreierten, das LA VIGLIANOTTERA wiederspiegelt.
